Μια σειρά από προγραμματισμένες απεργίες στο βρετανικό σιδηροδρομικό δίκτυο καθιστούν αυτό το Σαββατοκύριακο πραγματικά πολύ μακρύ. Η Πέμπτη, η Παρασκευή και το Σάββατο μπορεί να μην είναι καλές ημέρες για να μετακινηθούν άνθρωποι ή προϊόντα στη Μεγάλη Βρετανία, οπότε ίσως είναι μια καλή στιγμή για μια έγκαιρη υπενθύμιση σχετικά με το τι είναι αυτό που μετατρέπει τα σήματα όλων σε κόκκινα.
Με μια συμμαχία συνδικαλιστικών συμφερόντων από τη μια πλευρά και μια συνομοσπονδία εταιρειών και πολιτικών από την άλλη, οι πελάτες, οι επιβάτες, οι εμπορικοί εταίροι και οι οικονομικοί φορείς βρίσκονται όλοι στο διασταυρούμενο πυρ, με ελάχιστη επιρροή στο αποτέλεσμα. Όλοι βλέπουν κόκκινο στην προοπτική του αδιεξόδου.
Η ιστορία επαναλαμβάνεται
Υπάρχει μια ιστορία βιομηχανικών εντάσεων στους σιδηροδρόμους της Βρετανίας, και μάλιστα πολύ παλιά. Αφαιρέστε τις συνδικαλιστικές εκδοχές των διαφωνιών και των διενέξεων μεταξύ εργαζομένων και ιδιοκτητών και θα καταλήξετε σε μια ιστορία σχεδόν τόσο μακρά όσο και οι ίδιοι οι σιδηρόδρομοι. Μόλις είχαν τοποθετηθεί οι ράγες μεταξύ Στόκτον και Ντάρλινγκτον, όταν άναψαν οι πρώτες φωτιές της αντιπαράθεσης. Σε γενικές γραμμές, έτσι είναι από τότε. Οι ιδιοκτήτες αναζητούν φθηνότερους εργάτες, οι εργάτες αναζητούν πιο γενναιόδωρους ιδιοκτήτες και η κυβέρνηση αρνείται να εμπλακεί και αφήνει την αγορά να βρει μια λύση.
